.........കുടംമ്പുളി.............
പത്ത് പതിനാല് മണിക്കൂർ വിമാനയാത്ര ഏലിയാമ്മച്ചിയെ വല്ലാതെ തളർത്തി.ചെങ്കുത്തായ ഏറാന്മല കെട്ടിയോന്റെ കൂടെ കട്ടക്ക് കട്ടക്ക് നിന്ന് കയറിയിട്ടുണ്ട്. അതും പത്ത് നാൽപ്പത് കിലോ ചാണകപ്പൊടിയുമായി.ഇതിപ്പോ മസ്സിലും പിടിച്ച് ഒരേ ഇരുത്തോല്ലെ. പെറ്റ് വീണിട്ട് ഇതുവരെക്കും ഇങ്ങനെ അടങ്ങിയിരുന്നിട്ടില്ല. അടുത്തുള്ള പെങ്കൊച്ചാണേൽ കമാന്നൊരക്ഷരം മിണ്ടണില്ല. ചെവിലെന്തോ കുത്തിനിറച്ച് കയ്യിൽ സ്ലേറ്റു പോലുള്ള സാധനത്തിൽ എന്തോ കുത്തി കുറിക്കുവാണ്.
അല്ലേല് ഇളയ മോൻ സെബാന്റെ ഒറ്റ നിർബന്ധമാണ് അമ്മച്ചിയെ അമേരിക്ക കാണിക്കണോന്ന്. പാലാക്കാരുടെ അഭിമാനപ്രശ്നമാണല്ലേ അമേരിക്കൻ യാത്ര. എംബസിയിൽ നല്ല ജോലിയുള്ള മോനേം കെട്ടിയോളെയും മക്കളെയും കാണാൻ കൊതിയില്ലാഞ്ഞിട്ടല്ല.പക്ഷെ ഇഞ്ചിം, കപ്പേം, ഏലോം, റബ്ബറും, പശും, പന്നിനേം വിട്ടു പോകുക എന്നത് ഏലിയാമ്മച്ചിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ വയ്യാ.അറുപത്തെട്ടാം വയസ്സിലും അതൊക്കെ ജീവിതത്തിന്റെ അല്ല ജീവന്റെ ഭാഗമായി തന്നെ അവരത് കൊണ്ട് നടക്കുന്നു.
അയൽക്കാരി ത്രേസ്യ അമേരിക്കൻ വിശേഷങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ ചെറിയൊരു പൂതികേറി എന്നുള്ളത് സത്യാണ്. അതിന്റ കൂടെ സെബാന്റെ നിർബന്ധം കൂടിയായപ്പോൾ ഏലിയാമ്മച്ചി അമേരിക്കൻ യാത്രയ്ക്ക് സമ്മതിച്ചു.
മഞ്ഞുകാലമയതിനാൽ ഒരു കമ്പിളി കുപ്പായം ഇട്ടേച്ചു വരാൻ മോൻ പറഞ്ഞത് നന്നായി. നന്നായി തണുക്കുന്നുണ്ട്. കടലുപോലെ നീണ്ട എയർപ്പോർട്ട്. തോമാശ്ലീഹാ ആണ്ടുനേർച്ചക്ക് പോലും ഇത്രം തിരക്ക് കാണുല്ല.പെട്ടെന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് പോലിസുകാർ വന്ന് ഏലിയാമ്മച്ചിയെ ഒരു മുറിയിലേക്ക് വിളിച്ചോണ്ട് പോയി. നാട്ടീന്ന് കൊണ്ട് വന്ന ബാഗ് അവിടെ തുറന്ന് വച്ചിട്ടുണ്ട്.
അതിൽ നിന്ന് ഒരു കവറെടുത്ത് പൊട്ടിച്ച് വച്ചിരിക്കുവാണ്. കുടംമ്പുളി. സെബാന് ഇഷ്ട്ടമുള്ള കുടംമ്പുളി ഇട്ട് വച്ച ആവോലിക്കറിക്ക് വേണ്ടി കൊണ്ടുവന്നത്. അത് എന്താണെന്നാണ് അവര് ചോദിക്കുന്നത്. ഇടക്കിടെ മണത്ത് നോക്കുന്നുണ്ട് പോലിസുകാർ. അവർക്ക് സംഗതി എന്താണെന്ന് അങ്ങട്ട് മനസ്സിലാവണില്ല.
ഏലിയാമ്മക്കറിയാവുന്ന പച്ച മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞു കൊടുത്തു.'
'' കുടംമ്പുളിയാ സാറന്മാരെ.ഇതുട്ടിട്ട് ആവോലിക്കറി വച്ചാലുണ്ടല്ലോ.... രണ്ടിടങ്ങഴി കുത്തരിച്ചോറുണ്ണാം."
അതിൽ നിന്ന് ഒരു കവറെടുത്ത് പൊട്ടിച്ച് വച്ചിരിക്കുവാണ്. കുടംമ്പുളി. സെബാന് ഇഷ്ട്ടമുള്ള കുടംമ്പുളി ഇട്ട് വച്ച ആവോലിക്കറിക്ക് വേണ്ടി കൊണ്ടുവന്നത്. അത് എന്താണെന്നാണ് അവര് ചോദിക്കുന്നത്. ഇടക്കിടെ മണത്ത് നോക്കുന്നുണ്ട് പോലിസുകാർ. അവർക്ക് സംഗതി എന്താണെന്ന് അങ്ങട്ട് മനസ്സിലാവണില്ല.
ഏലിയാമ്മക്കറിയാവുന്ന പച്ച മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞു കൊടുത്തു.'
'' കുടംമ്പുളിയാ സാറന്മാരെ.ഇതുട്ടിട്ട് ആവോലിക്കറി വച്ചാലുണ്ടല്ലോ.... രണ്ടിടങ്ങഴി കുത്തരിച്ചോറുണ്ണാം."
അതോടെ സാറന്മാർക്ക് ഒരു കാര്യം മനസ്സിലായി ഇത് ഒരു നടക്ക് പോവൂല്ലാന്ന്. അവർ കുറച്ച് ദൂരെ നിന്ന് മൊബെലിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു മലയാളിയെ വിളിച്ചു വരുത്തി.
"യൂ ഫ്രം..?''
"യൂ ഫ്രം..?''
'' ഐം ഇന്ത്യ, കേരള മലയാളി, മൊഗ്രാല്, കാസർഗോഡ് " മുറി ഇംഗ്ലിഷിൽ മൂപ്പർ പറഞ്ഞൊപ്പിച്ചു.
ഏലിയാമ്മച്ചിയുടെ കുടംമ്പുളി പൊതികാണിച്ചു കൊടുത്ത് ചോദിച്ചു.
'' യു നോ വാട്ടീസ് ദിസ്...?''
അയാൾ അതിനെ സാകൂതം വീക്ഷിച്ചു.പടച്ചോനെ ഇത് എന്ത് സാധനം? കർത്തിറ്റ് (കറുത്തിട്ട് ) പഞ്ഞി പോൽത്തെ.? നമ്മളെ നാട്ട്ല് ഇങ്ങൻത്തെ ഒന്നൂല്ലല്ലോ.ഏലിയാമ്മച്ചിയെ നോക്കി. എനിപ്പോ ഈ തൊണ്ടി (കെളവി) മയക്കുമരുന്നോറ്റോ കോണ്ടന്നതാണോ.? എടങ്ങേറായല്ലോ? മല്ലെ ബെലിയാം ( മെല്ലെ തടിയൂരാം) അയാൾ മനസ്സിൽ കണക്ക് കൂട്ടി
'' ഐ നോ.എനിക്കറിയില്ല. സോറി ഐ ഡോൺഡ് നോ സർ.''
സംഗതി മൂപ്പർ കൈവിട്ടെന്ന് ഏലിയാമ്മക്ക് തോന്നി.
"എടാ കൊച്ചനെ കാസർകോട് കാരാ ഒന്ന് പറഞ്ഞ് കൊട്ക്കെടാ.ഇത് കുടംമ്പുളിയാടാ.മീനേലും, ഇറച്ചിലും ഇട്ട് വെക്കണ സാധാനാടാ..."
കേൾക്കാത്ത ഭാവത്തിൽ അയാള് നടന്നകന്നു. പോലിസുകാർ അവസാനം ഏലിയാമ്മയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും മകന്റെ നമ്പർ വാങ്ങി വിളിച്ചു വരുത്തി, സെബാൻ വന്നു. മോനെ കണ്ടതോടെ അമ്മച്ചിക്ക് സമാധാനമായി.കാര്യങ്ങൾ ചോദിച്ച് മനസ്സിലാക്കി.
ഇന്റർനെറ്റിൽ കുടംമ്പുളിയുടെ ഏ റ്റു ഇസെഡ് കാര്യങ്ങൾ പോലീസുകാരെ പറഞ്ഞ് മനസ്സിലാക്കി.അവസാനം ഏലിയാമ്മയോട് പോലീസുകാർ ക്ഷമ ചോദിച്ചു യാത്രയാക്കി.
"എടാ കൊച്ചനെ കാസർകോട് കാരാ ഒന്ന് പറഞ്ഞ് കൊട്ക്കെടാ.ഇത് കുടംമ്പുളിയാടാ.മീനേലും, ഇറച്ചിലും ഇട്ട് വെക്കണ സാധാനാടാ..."
കേൾക്കാത്ത ഭാവത്തിൽ അയാള് നടന്നകന്നു. പോലിസുകാർ അവസാനം ഏലിയാമ്മയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും മകന്റെ നമ്പർ വാങ്ങി വിളിച്ചു വരുത്തി, സെബാൻ വന്നു. മോനെ കണ്ടതോടെ അമ്മച്ചിക്ക് സമാധാനമായി.കാര്യങ്ങൾ ചോദിച്ച് മനസ്സിലാക്കി.
ഇന്റർനെറ്റിൽ കുടംമ്പുളിയുടെ ഏ റ്റു ഇസെഡ് കാര്യങ്ങൾ പോലീസുകാരെ പറഞ്ഞ് മനസ്സിലാക്കി.അവസാനം ഏലിയാമ്മയോട് പോലീസുകാർ ക്ഷമ ചോദിച്ചു യാത്രയാക്കി.
മഞ്ഞു വീണ റോഡിൽ കൂടി സെബാന്റ വണ്ടി പതുക്കേ പോവുകയാണ്.
"ഡാ സെബാനെ.. " ഏലിയാമ്മ വിളിച്ചു.
'' എന്നതാ അമ്മച്ചി.?"
" കപ്പല് മുങ്ങി നടുക്കടലിൽ താണാലും കാസർഗോഡ്കാരോട് സഹായം ചോദിക്കരുതെടാ....''
James
No comments
Post a Comment
ഈ രചന വായിച്ചതിനു നന്ദി - താങ്കളുടെ വിലയേറിയ അഭിപ്രായം രചയിതാവിനെ അറിയിക്കുക